2010-09-29

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

Runde durch Nordosten der Insel beginnen wir in der Ortschaft Hermigua, wo sich noch Reste einer alten Bananenverladenmole befinden.

An Hermigua grenzt das grandiös gelegene Agulo. In seiner Gemeinde gibt's das Besucherzentrum von Gomera mit interessantem Museum der Inselgeschichte.

Weiter nördlich liegt das sehr grüne Vallehermoso mit seinem Castillo del Mar und Schule der alten Pfeifsprache SILBO.

Die letzte Station der heutigen Reise war ganz im Norden gelegenes, sehr malerisches Dorf Arguamul.

In den Jahren 2004 und 2005 bereisten wir mit Geländewagen fast alle Kanarischen Inseln, und bis auf die Insel Hierro lernten wir sie gut
kennen --> Reise Kanaren 2004/2005

Mehr über Gomera --> hier

------------- polski ----------->

Spacer przez polnocny wschod wyspy zaczynamy w miejscowosci Hermigua, gdzie do dzisiaj wystaja z wody resztki starego mola przeladunkowego bananow.

Z Hermigua graniczy imponujaco polozone osiedle Agulo. W jego gminie znajduje sie Centrum dla Odwiedzajacych z interesujacym muzeum historii wyspy.

Jeszcze bardziej na polnoc lezy Vallehermoso, znane z bujnej roslinnosci, szkoly z nauka jezyka gwizdanego SILBO i Castillo del Mar.

Ostatni etap dzisiejszej podrozy to najbardziej na polnoc polozona, malownicza wioska Arguamul.

W latach 2004 i 2005 zjezdzilismy naszym jeepem prawie wszystkie wyspy kanaryjskie i z wyjatkiem wyspy Hierro poznalismy je bardzo dokladnie --> podroz Kanary 2004/2005

Wiecej o Gomerze --> hier