2017-06-20

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

In Peenemünde befindet sich auf einem Gelände von 120.000 qm aktuell ein Museum, das aus Ruinen eines alten Kraftwerks und Plätzen besteht, an welchen die Nationalsozialistem ihre in Harz gebaute V2-Rakete (Vergeltungswaffe 2) ab 1942 getestet haben.

Bei der V2 Rakete handelte es sich um eine Waffe, die zuerst auf englische Städte und dann auf andere europäische Ortschaften verschossen wurde. Der erhoffte moralische und militärische Erfog blieb jedoch unter den Erwartungen des deutschen Militärs zurück.

------------- polski ----------->

W Pennemünde na przestrzeni 120.000 qm znajduje sie muzeum, skladajace sie z ruin starej, jeszcze przed wojna zbudowanej elektrowni oraz miejsc, gdzie niemieccy nazisci testowali od 1942 roku budowana w gorach Harzu rakiete V2 (Vergeltungswaffe = bron sluzaca do odplacenia sie za porazki)

Rakieta V2 byla uzyta po raz pierwszy do ataku na miasta angielskie, by pozniej rozszerzyc zakres dzialania na inne europejskie miasta.
Spodziewany militarny i moralny sukces pozostal jednak ponizej oczekiwan niemieckich generalow.